Podcasts de historia

Documentos - Historia

Documentos - Historia


Que se promulgue que esta Ley puede ser citada como "Una Ley para Promover la Defensa de los Estados Unidos".

(a) Sin perjuicio de lo dispuesto en cualquier otra ley, el Presidente podrá, de tiempo en tiempo, cuando lo estime en interés de la defensa nacional, autorizar al Secretario de Guerra, al Secretario de Marina o al jefe de cualquier otro departamento o agencia del gobierno—
(I) Para fabricar en arsenales, fábricas y astilleros bajo su jurisdicción, o adquirir de otra manera, en la medida en que los fondos estén disponibles para ellos, o los contratos sean autorizados de vez en cuando por
el Congreso, o ambos, cualquier artículo de defensa del gobierno de cualquier país cuya defensa el Presidente considere vital para la defensa de los Estados Unidos.
(2) Para vender, transferir el título, canjear, arrendar, prestar o disponer de cualquier otra forma a cualquier gobierno de cualquier artículo de defensa, pero ningún artículo de defensa no fabricado o adquirido bajo el párrafo (1) será de ninguna manera dispuesto bajo este párrafo, excepto después de consultar con el Jefe de Estado Mayor del Ejército o el Jefe de Operaciones Navales de la Armada, o ambos. El valor de los artículos de defensa eliminados de cualquier manera bajo la autoridad de este párrafo, y obtenidos de los fondos asignados hasta ahora, no excederá de $ 1,300,000,000. El valor de dichos artículos de defensa será determinado por el jefe del departamento o agencia en cuestión o cualquier otro departamento, agencia u oficial que se designe de la manera provista en las reglas y regulaciones emitidas a continuación. Los artículos de defensa que se obtengan de los fondos asignados en lo sucesivo a cualquier departamento o agencia del Gobierno, distintos de los fondos autorizados para su asignación conforme a esta Ley, no se dispondrán de ninguna manera bajo la autoridad de este párrafo, excepto en la medida en que lo autorice el Congreso en lo sucesivo. en las Leyes asignando dichos fondos o de otra manera.
(3) Para probar, inspeccionar, probar, reparar, equipar, reacondicionar o poner en buen estado de funcionamiento, en la medida en que los fondos estén disponibles para ello, o los contratos sean autorizados de vez en cuando por el Congreso, o ambos. , cualquier artículo de defensa para tal gobierno, o para adquirir cualquiera o todos esos servicios por contrato privado.
(4) Comunicar a dicho gobierno cualquier información de defensa, perteneciente a cualquier artículo de defensa proporcionado a dicho gobierno bajo el párrafo (2) de este inciso.
(5) Liberar para la exportación cualquier artículo de defensa que se disponga de cualquier manera en virtud de este inciso a dicho gobierno,
(b) Los términos y condiciones bajo los cuales cualquier gobierno extranjero reciba cualquier ayuda autorizada bajo la subsección (a) serán los que el Presidente considere satisfactorios, y el beneficio para los Estados Unidos podrá ser el pago o reembolso en especie o propiedad, o cualquier otro beneficio directo o indirecto que el Presidente estime satisfactorio.
(c) Después del 30 de junio de 1943, o después de la aprobación de una resolución concurrente por las dos Houscs antes del 30 de junio de 1943, que declara que los poderes conferidos por o de conformidad con el inciso (a) ya no son necesarios para promover la defensa de los Estados Unidos, ni el presidente ni el jefe de ningún departamento o agencia ejercerán ninguno de los poderes conferidos por o de conformidad con su sección (a); excepto que hasta el 1 de julio de 1946, cualquiera de tales poderes podrá ejercerse en la medida necesaria para llevar a cabo un contrato o acuerdo con dicho gobierno extranjero hecho antes del 1 de julio de 1943, o antes de la aprobación de dicha resolución concurrente, cualquiera que sea el caso. más temprano.
(d) Nada en esta Ley se interpretará en el sentido de autorizar o permitir la autorización de convoyes de buques por buques de guerra de los Estados Unidos.
(e) Nada en esta Ley se interpretará en el sentido de autorizar o permitir la autorización de la entrada de cualquier embarcación estadounidense en un área de combate en violación de la sección 3 de la Ley de Neutralidad de 1939.

Sección 8

Se autoriza a los Secretarios de Guerra y de Marina a comprar o adquirir de otro modo armas, municiones e instrumentos de guerra producidos dentro de la jurisdicción de cualquier país al que sea aplicable la sección 3, siempre que el Presidente considere que dicha compra o adquisición es necesaria en los intereses de la defensa de los Estados Unidos.

Sección 9

El presidente puede, de vez en cuando. promulgar las reglas y reglamentos que sean necesarios y apropiados para llevar a cabo cualquiera de las disposiciones de esta Ley; y podrá ejercer cualquier poder o autoridad que le confiera esta Ley a través del departamento, agencia u oficial que él dirija,


Ver el vídeo: Qué es un documento histórico? Aproximaciones teóricas para comprender el concepto (Enero 2022).