Podcasts de historia

Asedio de Quebec, 25 de junio a 18 de septiembre de 1759

Asedio de Quebec, 25 de junio a 18 de septiembre de 1759

Asedio de Quebec, 25 de junio a 18 de septiembre de 1759

Asedio que acabó con las esperanzas francesas de victoria en las guerras francesa e india, condenando a sus colonias norteamericanas. El plan británico para la captura de Quebec involucró a tres ejércitos separados, cada uno viajando por una ruta diferente, con la intención de converger en Quebec en números abrumadores. Sin embargo, de los tres, solo la fuerza al mando de James Wolfe, que fue enviada en barco por el río San Lorenzo, llegó a la ciudad. Como consecuencia de esto, la guarnición francesa de Quebec superaba en número a las tropas sitiadoras, aunque los regulares británicos eran soldados muy superiores a sus oponentes franceses, como lo demostraron los acontecimientos. Peor aún, los franceses estaban al tanto del plan británico, habiendo capturado una copia de las cartas que lo establecían, por lo que cuando Wolfe llegó a Quebec, encontró a los franceses preparados, con Louis de Montcalm a cargo de la defensa. Quebec era una fortaleza natural, en la orilla norte del San Lorenzo y protegida por acantilados y barrancos. El asedio llegó a un punto muerto y, aunque Wolfe avanzó lentamente en algunas direcciones, no estuvo más cerca de obligar a Montcalm a la batalla, su principal objetivo. Finalmente, ganó el día con lo que se ha visto como un acto de gran audacia o como un riesgo ridículo que valió la pena solo a través de los errores de su enemigo. Durante la noche del 12 al 13 de septiembre, Wolfe logró hacer que más de 4.000 soldados cruzaran el río hacia el oeste de la ciudad y subieran las Alturas de Abraham, acantilados imponentes que bordeaban el río, utilizando un pequeño sendero de una cala que él había explorado desde el otro lado del río. Una combinación de suerte y exceso de confianza entre los franceses le permitió a Wolfe obtener 4.828 y un número cada vez mayor de armas en el acantilado y en condiciones de amenazar la ciudad. Incluso entonces, aún podría haber perdido. Montcalm había separado a 3.000 de sus mejores hombres río arriba, y fácilmente podría haber esperado su llegada antes de lanzar su ataque. En cambio, convencido de que sólo le esperaba una pequeña fuerza, dirigió a su guarnición al ataque. La resultante Batalla de las Alturas de Abraham (13 de septiembre) fue breve y decisiva. Tanto Wolfe como Montcalm sufrieron heridas mortales en la batalla, Wolfe sobrevivió el tiempo suficiente para saber que había ganado, Montcalm murió antes de que la ciudad cayera y la guarnición francesa fue derrotada. La ciudad se rindió el 18 de septiembre de 1759, poniendo fin a cualquier posibilidad real de Francia de mantener su presencia en Canadá.

Libros sobre la Guerra de los Siete Años | Índice temático: La Guerra de los Siete Años


Edward Coats y su diario del asedio de Quebec

Testigo del asedio de Quebec en 1759, Edward Coats acompañó a los británicos en su viaje por el río San Lorenzo hasta Quebec y, finalmente, Montreal. Aunque se desconoce su cargo o título oficial, el hecho de que pudiera leer, escribir y hacerlo en tiempos de guerra demuestra que no era un soldado común, más probablemente un oficial naval bajo el mando del vicealmirante Saunders. . Coats no estuvo necesariamente involucrado en el conflicto de ninguna manera, ya que una lectura de su diario da la impresión de que gran parte de lo que escribió le fue transmitido por otros hombres o comandantes.


La página de título de Coats 'Journal. Tenga en cuenta la escritura ordenada pero elaborada y la firma adecuada, indicadores de la educación, el estado y la posición de Coats. (Coats, Edward. Diario del asedio de Quebec: 16 de febrero de 1759-18 de septiembre de 1759)

Esta revista es un recurso excelente e interesante para aquellos intrigados por este momento dinámico en la historia canadiense. En su escrito, Coats analiza los acontecimientos notables diarios en el barco, los movimientos de tropas y barcos, la estrategia británica y las diversas interacciones que las tropas británicas tuvieron con los pueblos indígenas y franceses. El diario es mucho más descriptivo que personal; en este momento, no llegamos a ver las reflexiones o sentimientos personales de Coat. En su lugar, debemos leer entre líneas, utilizando el lenguaje y la forma en que escribió sobre grupos particulares para comprender su actitud. Teniendo en cuenta lo mucho que está en juego en este momento y el desdén general entre los franceses e ingleses, no es de extrañar que esta retórica aparezca en su diario. Tampoco es sorprendente que Coats tuviera una actitud particular hacia los pueblos indígenas, basada puramente en el período de tiempo y el hecho de que era británico.

En lugar de revisar todo el diario cronológicamente por fecha de entrada, me resultó útil "clasificar" mi enfoque cuando revisé el diario. Al estar interesado en la dinámica franco-indígena-británica en este punto de la historia canadiense, separé estos tres grupos y busqué en la revista para encontrar fragmentos de información, recuerdos o descripciones de cada uno. Al comienzo del diario de Coats hay otra información única: una descripción completa y detallada de la ciudad de Quebec. Esto no solo fue muy útil para los británicos que planeaban un ataque, sino que es extremadamente útil hoy en día cuando intentamos reconstruir las historias.

Este escrito único al comienzo de su diario comienza como una especie de prefacio y permite al historiador, y a otros amantes de la historia, una excelente visión de cómo era la ciudad y visualizar este entorno en el mundo moderno de hoy.

Coats destacó las divisiones de la ciudad: la ciudad alta y la baja. La parte alta está habitada por el clero y los oficiales militares superiores, mientras que la ciudad baja está habitada por los comerciantes y comerciantes. Tomó notas detalladas de las defensas de la ciudad: la ubicación y el tamaño de los cañones y varios puntos de entrada y aterrizaje a la ciudad. También tomó en consideración los diversos factores que complicarían cada estrategia. Según su descripción, la toma de la ciudad parecía insuperable, pero Coats se mantuvo optimista:


Extracto del diario de Edward Coats, "Observaciones, etc. sobre Quebec": "Y si tenemos la suerte de expulsarlos de este puesto, luego tendremos que forzar un ejército muy superior al nuestro en números, pero no estoy seguro de nada más . "

Al final de su descripción de la ciudad y sus alrededores, comentó sobre las viviendas civiles y la variedad de edificios públicos dentro de la ciudad. Su descripción es claramente más un récord estratégico para los británicos, que intentaban descubrir en este punto temprano cómo alcanzar la ciudad. Señala que, "lamentablemente para ellos", muchos de los edificios públicos y las zonas residenciales se encuentran a corta distancia de las baterías británicas y, como tales, serían buenos objetivos al adelantar a la ciudad.


Edward Coats describe los "Palacios" del Gobernador, el Colegio Jesuita y otros edificios públicos, señalando que estos edificios son "infelices para ellos" justo cerca de las baterías británicas, a una distancia sorprendente.

El diario de Coats comienza con breves anotaciones sobre el progreso de la flota más allá de Louisbourg y por el St. Lawrence hasta llegar a la fortaleza francesa, la ciudad de Quebec. Coats estaba a bordo del Neptuno. En la parte posterior del diario se encuentra su relato de los diversos nombres y comandantes de los barcos, junto con la cantidad de armas que tenían y el tipo de barco que era. los Neptuno parece haber sido el más grande de esta flota de guerra con 90 cañones comandados por Broderick Hartwel. Hay 34 barcos adicionales, y el más pequeño de ellos tiene 20 cañones. Junto con estos buques de guerra hay cuatro balandras, tres barcos de bomberos, un barco de armas y un cúter.

Sobre los pueblos indígenas:

La primera mención de los pueblos indígenas se encuentra el 30 de junio de 1759, cuando Coats escribió sobre un "enfrentamiento" con los "indios":

“Un cuerpo de canadienses e indios incorporó a nuestras tropas en Pt. Levis, el suelo es Woody, pero cuando sus comandantes fueron asesinados se dispersaron, con una pequeña pérdida de nuestro lado ".

Solo este pequeño extracto nos da una idea de las tensas escaramuzas que tendrían lugar debido al asedio y en el período previo a la Batalla de las Llanuras de Abraham. El pasaje también nos da un ejemplo de la variedad de tropas que los franceses usaron como defensa y las lealtades que se estaban desarrollando. Su fuerza estaba compuesta principalmente por aliados indígenas sin experiencia y canadienses franceses. Si bien los aliados indígenas y los canadienses franceses habían sido entrenados en las prácticas militares francesas y las armas de fuego, no eran tropas endurecidas en su carrera que, debido a que esto era su vida, eran extremadamente disciplinadas. Solo una pequeña parte de las defensas de la ciudad de Quebec estaban formadas por tropas regulares francesas. Es interesante notar, como anteriormente en la revista Coats comentó el hecho de que los franceses eran muy superiores en número. Si bien los británicos tenían un número menor, todas sus tropas eran regulares entrenados. Este factor se volvió decisivo cuando se libró la Batalla de las Llanuras de Abraham.

También hizo referencia a la práctica de arrancar el cuero cabelludo, en particular por parte de los pueblos indígenas, y escribió "[y] que se puede poner fin a la práctica inhumana de arrancar el cuero cabelludo, ya sea por los indígenas o por otros". Y en otro pasaje detalló la correspondencia que los británicos enviaron a los franceses en la ciudad, pidiendo firmemente que se acabe con la bárbara práctica de arrancar el cuero cabelludo por ambos lados. Los franceses no hicieron caso de esta petición, como recordó Coats en su diario.

Sobre los franceses y sus defensas:

Gran parte del diario de Coats se ocupa de describir el movimiento de tropas y el progreso realizado por los británicos. Pero también obtenemos una buena descripción del estado de las defensas francesas en Quebec. El 30 de junio de 1759, escribió: “Por prisioneros nos enteramos de que la mayor parte de las fuerzas canadienses es atraída a Quebec para [?] Defensa de ella [?] Están acampados entre la ciudad y las cataratas de Montmorency, alrededor de 18.000 hombres , que sus Regulares no superen los 3.000, el resto son canadienses e indios entrenados para las armas ".


Mapa de las posiciones y defensas británicas y francesas durante el asedio y antes de la batalla. (Fuente: El asedio de Quebec: y la batalla de las llanuras de Abraham por Arthur G. Doughty y G.W. Parmelee, 1901, a través de Wikimedia, dominio público)

Posteriormente, el 4 de julio, escribió sobre una correspondencia recibida de los franceses. Fue casi cómico la forma en que escribió sobre la respuesta francesa a la comunicación británica original y es fácil decir por sus escritos que los británicos se sintieron bastante ofendidos por ella:

"No tuvieron ningún escrúpulo en adquirir a nuestro Oficial porque conocían bien nuestra Fuerza, y se sorprendieron enormemente de que intentáramos la conquista de este país con un puñado de hombres, un gran ejemplo de la disposición gasconading de los franceses".

Claramente, los británicos estaban disgustados con la confianza que mostraban los franceses en su correspondencia. Para aquellos que inicialmente estaban confundidos por la redacción como yo, "gasconading" proviene de la palabra francesa "gasconade" que significa alardear extravagantemente o tener un aire de arrogancia bravuconada.


Las llanuras de Abraham hoy en las afueras de la vieja ciudad de Quebec. (Fuente: Michel Rathwell a través de Wikimedia, dominio público)

El diario de Coats se detiene abruptamente después de la rendición francesa y la toma británica de la ciudad de Quebec en septiembre de 1759. Incluyó los Artículos de capitulación como una de las últimas entradas. La revista proporciona amplia información sobre este breve período de meses durante el asedio y antes de la Batalla de las Llanuras de Abraham. Hay mucho más que se puede extraer, estudiar, analizar y escribir en este documento. También sería interesante saber más sobre la figura detrás de esta revista, Edward Coats. Su diario proporcionó mucha información sobre las tropas y posiciones británicas, los franceses y sus aliados indígenas, así como sobre la ciudad misma. La revista Coats seguirá siendo un recurso valioso en el estudio de Quebec y la historia canadiense temprana.

Oriana Visser es asistente estudiantil en la Unidad de Microformas de la Biblioteca Harriet Irving. Ella es una estudiante de historia con honores de tercer año que tiene un interés particular en la historia canadiense anterior a la confederación (1867).

ASIGNATURAS: Ciudad de Quebec, Guerra de los Siete Años, Francés, Británico, Sitio de Quebec, militares, pueblos indígenas, fuente primaria, revista


Batalla de las llanuras de Abraham

La batalla de las llanuras de Abraham (13 de septiembre de 1759), también conocida como la batalla de Quebec, fue un momento crucial en la Guerra de los Siete Años y en la historia de Canadá. Una fuerza de invasión británica dirigida por el general James Wolfe derrotó a las tropas francesas bajo el mando del marqués de Montcalm, lo que llevó a la rendición de Quebec a los británicos. Ambos comandantes murieron a causa de las heridas sufridas durante la batalla. Los franceses nunca recuperaron Quebec y efectivamente perdieron el control de Nueva Francia en 1760. Al final de la guerra en 1763, Francia entregó muchas de sus posesiones coloniales, incluido Canadá, a los británicos.

Batalla de las llanuras de Abraham

Gran Bretaña Colonos estadounidenses Francia, milicia canadiense, Primeras Naciones (incluidos Mi’kmaq, Wolastoqiyik (Maliseet), Abenaki, Potawatomi, Odawa y Wendat)

Publicado por Laurie y Whittle, 1759 este grabado muestra las tres etapas de la Batalla de las Llanuras de Abraham: el desembarco británico, la escalada del acantilado y la batalla. (cortesía de Library and Archives Canada / C-1078)

Guerra de los siete años

La batalla fue un momento clave en la Guerra de los Siete Años (1756-1763), que se libró en Europa, India y América del Norte (los libros de historia estadounidense se refieren al conflicto en América del Norte como la Guerra de Francia e India). Por un lado estaba la alianza de Francia, Austria, Suecia, Sajonia, Rusia y España, por el otro, la alianza de Gran Bretaña, Prusia y Hannover. Mientras Francia estaba preocupada por las hostilidades en Europa, Gran Bretaña apuntó a las colonias francesas en el extranjero y atacó a la marina francesa y la flota mercante, con la esperanza de destruir a Francia como rival comercial.

Aunque los franceses rechazaron varios ataques británicos en América del Norte, incluida la exitosa defensa de Fort Carillon por Montcalm, los británicos habían logrado avances significativos en 1759. El 26 de julio de 1758, capturaron la fortaleza de Louisbourg en Île Royale (isla del Cabo Bretón). lo que llevó a la toma de otras posiciones francesas en el Atlántico canadiense, y dejó a Nueva Francia expuesta a los barcos británicos, que ahora podían navegar por el río San Lorenzo. Uno de los brigadistas de la expedición de Louisbourg fue James Wolfe, quien fue elogiado en Gran Bretaña y sus colonias americanas por su papel en la toma de la fortaleza.

Expedición a Quebec

James Wolfe fue nombrado oficial al mando del asalto británico contra la ciudad fortaleza de Quebec en 1759. Fue apoyado por una fuerza naval al mando del vicealmirante Charles Saunders. El ejército de Wolfe estaba compuesto por más de 8.000 soldados regulares británicos y casi 900 estadounidenses (Rangers y pioneros coloniales), así como 2.100 Royal Marines. Los defensores de Quebec contaban con más de 18.000 hombres. La mayoría de ellos (unos 11.000) eran milicianos canadienses, que tenían poco entrenamiento militar y ninguna experiencia en batallas campales. La fuerza francesa incluía aproximadamente 5.600 profesionales: 2.400 tropas regulares, 1.100 Troupes de la Marine y 2.100 miembros de la marina francesa. Cerca de 1.800 guerreros indígenas (incluidos Mi'kmaq, Wolastoqiyik (Maliseet), Abenaki, Potawatomi, Odawa y Wendat) también participaron en la defensa de Quebec.

El 27 de junio de 1759, Wolfe y sus hombres desembarcaron en la Île d'Orléans a mediados de julio, los británicos también ocuparon posiciones en la orilla sur del río San Lorenzo en Point Lévis (directamente frente a Quebec), y en el costa norte a unos 13 km de la ciudad, cerca de las cataratas de Montmorency y de un campamento del ejército francés en Beauport. Sin embargo, las fuerzas francesas en Beauport estaban protegidas por el río Montmorency, y cualquier intento contra la ciudad de Quebec tendría que enfrentarse a la batería de cañones del fuerte, así como a las fuertes corrientes del San Lorenzo. Los franceses serían difíciles de desalojar. Los británicos atacaron la posición francesa en Beauport el 31 de julio, pero se encontraron con una feroz resistencia y tuvieron que retirarse.

(Antoine Benoist, según Richard Short / MNBAQ / 1953.110)

En este punto, Wolfe envió al brigadier James Murray para apuntar a las tiendas francesas y al envío a unos 65 km río arriba desde Quebec. Si bien esto redujo los suministros disponibles para los defensores franceses, no atrajo a Montcalm a una batalla abierta. Desesperado, Wolfe recurrió a la destrucción sistemática de los edificios y el campo alrededor de Quebec, pero Montcalm aún se negó a atacar. Sin embargo, a fines de agosto, varios barcos británicos lograron navegar por las difíciles corrientes del río San Lorenzo y navegar más allá de las baterías de Quebec, estableciendo una fuerte presencia naval británica río arriba de la ciudad. Por lo tanto, el mando británico decidió intentar desembarcar una fuerza de invasión río arriba desde Quebec, aislando la ciudad de Montreal y obligando a Montcalm y al ejército francés a luchar.

El ataque británico

James Wolfe decidió aterrizar en L'Anse-au-Foulon, a unos 3 km río arriba de la ciudad de Quebec, en la base de un acantilado de 53 m de altura. Si bien los historiadores han debatido la lógica y los méritos de esta decisión, los británicos tuvieron suerte, ya que el área solo se defendió ligeramente. Operando en la oscuridad y el silencio, los barcos de guerra lucharon contra las fuertes corrientes del San Lorenzo y desembarcaron la fuerza de avanzada poco después de las 4 am del 13 de septiembre de 1759. Una fuerza británica de infantería ligera dirigida por el coronel William Howe (que más tarde comandaría a los británicos fuerzas durante la Revolución Americana) treparon por el acantilado y sometieron al piquete francés (vanguardia). Cuando salió el sol, Wolfe y la primera división estaban en la meseta, y a las 8 a.m. se había reunido toda la fuerza de 4.500 hombres. La fuerza británica se extendió a través de las llanuras de Abraham (llamado así por el pescador del siglo XVII Abraham Martin) en una formación de herradura poco profunda de aproximadamente 1 km de largo y dos filas de profundidad.

Wolfe liderando su ejército durante la Batalla de las Llanuras de Abraham. (cortesía de Charles William Jefferys / Library and Archives Canada / C-073722)

La batalla de las llanuras de Abraham

Cuando Montcalm se enteró del desembarco y ascenso de los británicos, decidió atacar rápidamente antes de que los británicos tuvieran la oportunidad de establecerse. Los historiadores han criticado su respuesta, sugiriendo que debería haber esperado a que llegaran refuerzos de los destacamentos franceses en la zona. La fuerza francesa estaba formada por unos 4.500 hombres del ejército en Beauport, muchos de los cuales eran milicianos o guerreros indígenas (ver Relaciones Indígena-Francés). El ejército de Wolfe era muy parecido en tamaño, pero estaba compuesto casi en su totalidad por soldados regulares, altamente disciplinados y entrenados para la batalla de campo que se avecinaba.

Los tiradores indígenas se colocaron con milicianos canadienses en los arbustos a lo largo de los flancos británicos. Según el relato de un soldado británico, "El enemigo alineó los arbustos en su frente, con 1500 Indios y Canadienses, y me atrevo a decir que había colocado a la mayoría de sus mejores tiradores allí, que mantuvieron un fuego muy irritante, aunque irregular, sobre toda nuestra línea ". El historiador Peter Macleod ha señalado que algunos de los primeros disparos efectuados durante la batalla fueron realizados por tiradores indígenas.

Montcalm al frente de sus tropas en las Llanuras de Abraham. (cortesía de Charles William Jefferys / Library and Archives Canada / e010999530)

Los hombres de Montcalm avanzaron y comenzaron a disparar una vez que estuvieron a unos 120 m de la línea británica. Sin embargo, los soldados de Wolfe se mantuvieron firmes hasta que los franceses estuvieron a unos 40 m de distancia, cuando comenzaron las ráfagas que rápidamente se detuvieron y luego retrocedieron el avance de su enemigo.

El general Wolfe murió poco después de que comenzaran los disparos, disparados tres veces en los primeros minutos del enfrentamiento. Después de escuchar que la fuerza francesa se estaba retirando, Wolfe dijo: "Ahora, alabado sea Dios, moriré en paz". También murieron varios otros oficiales británicos de alto rango, y la carga británica perdió parte de su dirección.

Esta imagen muestra granaderos angustiados de pie y arrodillados al lado de un general Wolfe caído en las llanuras de Abraham, Quebec. El combate en curso se puede ver de fondo. (cortesía de Library and Archives Canada / R9266-1345)

El general de brigada George Townshend asumió el mando y organizó dos batallones para contrarrestar una fuerza de socorro francesa al mando del coronel Bougainville que se acercaba por detrás. Bougainville decidió retirarse y los británicos consolidaron su posición en las alturas. Si bien esto permitió que el ejército de Montcalm escapara, el propio Montcalm resultó herido durante la retirada y murió a la mañana siguiente en Quebec. Después de que le dijeron que moriría a causa de sus heridas, se dice que Montcalm dijo: "Tanto mejor, no veré a los británicos en Quebec".

Los hombres corren al lado de un general Montcalm caído, claramente angustiado. La batalla continúa en segundo plano. (cortesía de Library and Archives Canada / R9266-3091)

La decisión de Townshend de atrincherar la posición británica en lugar de perseguir agresivamente al ejército francés tuvo consecuencias significativas: los franceses marcharon esa noche y evitaron a su enemigo en el camino a Pointe-aux-Trembles, dejando solo una pequeña fuerza en la ciudad. Los británicos sitiaron Quebec y, el 18 de septiembre, el comandante francés firmó los Artículos de Capitulación y entregó la ciudad a los británicos. Sin embargo, la guerra por Nueva Francia continuaría.

Secuelas

La posición británica en Quebec no estaba segura. Poco después de la Batalla de las Llanuras de Abraham, la armada británica se vio obligada a abandonar el río San Lorenzo antes de que el hielo cerrara la desembocadura del río. Por lo tanto, los británicos de Quebec estuvieron aislados durante el invierno y muchos sufrieron de escorbuto. En abril de 1760, el Chevalier de Lévis (sucesor de Montcalm) marchó alrededor de 7.000 soldados a Quebec, superando en número a los defensores británicos por unos 3.000 hombres. El 28 de abril, la fuerza de Lévis derrotó a los británicos en la batalla de Sainte-Foy, al oeste de la ciudad. En una inversión de los acontecimientos del año anterior, los británicos se retiraron a Quebec y los franceses sitiaron. Sin embargo, a mediados de mayo regresó la armada británica y Lévis se retiró a Montreal. El 20 de noviembre de 1759, la flota francesa fue destruida en la batalla de la bahía de Quiberon, justo frente a la costa francesa no habría refuerzos para Nueva Francia. El 8 de septiembre de 1760, Montreal se rindió a los británicos (ver Capitulación de Montreal). Con el Tratado de París de 1763, Nueva Francia fue cedida oficialmente a Gran Bretaña (ver Provincia de Quebec 1763-1781).

Legado y trascendencia

La batalla de las llanuras de Abraham marcó un punto de inflexión en la historia de Nueva Francia y lo que eventualmente se convertiría en Canadá. Al derrotar y asegurar el bastión francés en Quebec, los británicos establecieron una fuerte presencia en Nueva Francia, presagiando la eventual derrota de los franceses y el comienzo de la hegemonía británica en América del Norte (ver Conquista). Sin embargo, la eliminación de Francia como potencia norteamericana aumentó la confianza de las colonias británicas como Nueva York, Pensilvania y Massachusetts, que posteriormente se movilizaron por una mayor independencia de Gran Bretaña. Por lo tanto, la batalla de las llanuras de Abraham condujo no solo al control británico de Canadá, sino también indirectamente a la Revolución Americana, la creación de los Estados Unidos y la migración de los leales hacia el norte (ver también América del Norte británica). La victoria británica en Quebec en 1759 (y en la Guerra de los Siete Años en general) tuvo un largo legado que afectó las fronteras, la cultura y la identidad de Canadá.

El sitio de la famosa batalla entre Wolfe y Montcalm es ahora un parque cerca de la Ciudadela de Quebec (foto de Michel Gagnon / CUQ Communications).

Podcast de la revolución americana

El general Jeffery Amherst asumió el mando de las operaciones norteamericanas después de su victoria en Louisbourg, a fines de 1758. Casi al mismo tiempo, William Pitt otorgó al coronel James Wolfe, ahora brevet al rango de general de división, un comando independiente para capturar Quebec. . Wolfe regresó a Louisbourg en febrero de 1759 para prepararse para un ataque de primavera contra el último gran bastión francés en Canadá.

Los tres subordinados de Wolfe para la operación: Robert Monckton, Lord George Townshend y James Murray eran mayores que Wolfe y, lo que es más importante, procedían de familias socialmente superiores. A todos les molestaba la orden de Wolfe y no funcionaron bien con él. Aún así, eran soldados y obedecerían órdenes. Con 8500 clientes habituales para tomar la ciudad, Wolfe se dispuso a conquistar Quebec.

Las fuerzas británicas llegan a Quebec

Frustrado por la lentitud de las cosas, Wolfe intentó un audaz asalto frontal, aterrizando su infantería seis millas río abajo y marchando hacia la ciudad. Esto resultó imposible, ya que las fuerzas francesas y canadienses atrincheradas mataron o hirieron a casi 500 soldados mientras hablaban de muy poco daño.

Wolfe se volvió hacia una política de tierra quemada. Quemó y destruyó todas las granjas y dependencias en varios kilómetros alrededor de Quebec, permitiendo que sus hombres violaran y mataran civiles a voluntad. Esperaba enojar a los franceses hasta el punto en que dejaran sus muros protectores y salieran para una pelea abierta. Montcalm, sin embargo, se negó a morder el anzuelo. Sus hombres estaban bien provistos, detrás de defensas aparentemente inexpugnables.

Montcalm había concentrado prácticamente todas las fuerzas militares restantes de Canadá en Quebec, lo que significa que sus Regulares y milicias sumaban casi 15.000. Sin embargo, esto incluyó a muchas milicias cuestionables, ya que Montcalm estaba raspando el fondo del barril en busca de hombres. Montcalm tenía algunos regimientos de regulares franceses de primer nivel y una milicia experimentada, contra la pequeña fuerza de ataque británica de 8500. Aun así, Wolfe creía que sus habituales bien entrenados podrían prevalecer en una batalla terrestre tradicional cara a cara si pudiera provocar una:

Asedio de Quebec (de: Wikipedia)
Para empeorar las cosas, las tropas de Wolfe comenzaron a caer debido a la enfermedad después de pasar varios meses calurosos de verano en una isla pantanosa. Más de un tercio de ellos habían quedado incapacitados por enfermedades. El propio Wolfe se puso tan enfermo que estuvo postrado en cama durante varios días en agosto. Su mayor temor parecía ser que moriría ignominiosamente a causa de una enfermedad antes de tener la oportunidad de librar una batalla importante como comandante.

Desesperado, Wolfe convocó un consejo de guerra con sus tres generales para conocer sus puntos de vista sobre otro asalto total de infantería en las líneas francesas. Wolfe se mantuvo en malos términos con sus comandantes, quienes en su mayoría parecían estar esperando a que él fallara o muriera. Realmente no quería su opinión, pero la etiqueta militar requería tales consejos antes de cualquier operación importante, particularmente una que pudiera salir terriblemente mal y por la cual el comandante no quería ser señalado como culpable. Sus tres generales rechazaron unánimemente su plan. Él podría haberlos anulado, pero estaba tan enfermo que sintió que hacerlo podría verse como un acto de delirio.

Wolfe sabía que si no hacía nada a fines de septiembre, tendría que retirarse en el fracaso. La flota naval tendría que partir antes de que el hielo invernal bloqueara sus barcos. El ejército no podía quedarse sin apoyo naval. Según todas las apariencias, Wolfe vio sus dos posibles resultados como morir de una enfermedad o supervisar una retirada de regreso a Louisbourg, sin haber logrado nada. De cualquier manera, sabía que sus subordinados lo culparían por el fracaso. Uno de ellos, Townshend, también era miembro del Parlamento y amigo de William Pitt. La reputación de Wolfe como un oficial capaz se arruinaría. Cuando todo parecía perdido, Wolfe recibió algunos consejos útiles.

El capitán Robert Stobo es un héroe anónimo de esta aventura hasta ahora. Stobo había servido con el Coronel Washington en la batalla de Fort Necessity en 1754, o como me gusta llamarlo, Episodio 5. Fue uno de los rehenes que los franceses tomaron para garantizar el regreso de los prisioneros franceses según Washington & Acuerdo # 8217s. Mientras estaba detenido en Fort Duquesne, Stobo había dibujado un boceto de las defensas del fuerte que le dio a un indio amigo para ayudar en un ataque británico. Este fue el boceto que el jefe tribal entregó al general Braddock cuando comenzó su infortunado intento de asalto a Fort Duquesne en 1755. Cuando los franceses capturaron el equipaje de Braddock después de su muerte en la batalla, encontraron los bocetos de Stobo. Ellos juzgaron y condenaron a Stobo como espía. Solo vivió porque la orden de cortarle la cabeza y clavarla en una pica en las afueras de la ciudad tuvo que volver a Francia para su ratificación. Los funcionarios de Francia nunca dieron su aprobación. Stobo, que ya había sido trasladado a Quebec, pensó que su mejor opción era intentar escapar. En su tercer intento en mayo de 1759, Stobo finalmente escapó de los franceses y rápidamente ofreció sus servicios al general Wolfe.

Stobo le contó a Wolfe acerca de un sendero relativamente sin vigilancia que conducía desde el río hasta las Llanuras de Abraham, a unas pocas millas al oeste de Quebec. Si Wolfe podía conseguir suficientes hombres y cañones en las Llanuras, obligaría a Montcalm a participar en la batalla de infantería que quería, o podría traer cañones de asedio para destruir las murallas de la ciudad. Wolfe no le contó a nadie sobre este camino secreto, ni siquiera a sus principales generales. Incluso despidió a Stobo, pidiéndole que le llevara algunos documentos importantes al general Amherst.

Las llanuras de Abraham de Hervey Smyth (1797)
(de Wikimedia Commons)
El 5 de septiembre, Wolfe ordenó a sus tropas que avanzaran río arriba. Sus oficiales asumieron que había seguido su consejo de buscar un punto de entrada a muchas millas río arriba para cortar los suministros enemigos. Su fuerza de 3600 avanzó más allá de Quebec hasta el punto que sus subordinados habían recomendado. Unos días después, envió a otros 1000 hombres, dejando su base con la mayoría de los enfermos, que no estaban listos para el combate. Wolfe continuó manteniendo a todos sus oficiales en la oscuridad y sin más órdenes hasta las 8:30 p. M. Del 12 de septiembre. En ese momento ordenó que su ejército abordara los barcos a las 9:00 p. M. Y navegaran río abajo unas dos millas hasta el secreto. sendero que Stobo había identificado.

Según todas las apariencias, Wolfe no parecía demasiado optimista de que su plan iba a funcionar. Entregó su testamento e instrucciones para la difusión de sus papeles y demás efectos personales en caso de fallecimiento. Planeaba desembarcar en una de las primeras lanchas de desembarco y estar a la cabeza de la fuerza de invasión. Todavía terriblemente enfermo, parecía que simplemente quería salir en un resplandor de gloria.

Los barcos transportaron a las primeras tropas río abajo alrededor de las 2:00 AM. Los centinelas franceses escucharon los barcos. Los oficiales británicos de habla francesa gritaron que estaban trayendo suministros a la ciudad y se les permitió pasar sin más desafío. Wolfe subió por el sendero con la fuerza de avance y llegó a las llanuras de Abraham sin incidentes. Con él estaba el muy capaz teniente coronel William Howe, hermano menor del coronel George Howe, quien fue asesinado en la primera incursión cerca de Fort Carillon en 1758, si no recuerda, vea el episodio 10. La fuerza de avanzada eliminó a un pequeño campamento de centinelas francés, pero no antes de que enviaran a un mensajero para advertir a Montcalm del ataque.

A las 4:00 AM, solo Wolfe y la fuerza de avance de 200 hombres estaban en las Llanuras de Abraham. La primera ola completa todavía desembarcaba en el río. La artillería francesa disparó contra la segunda ola mientras avanzaba río abajo.

General Robert Monkton
(de Wikimedia)
Probablemente, Wolfe esperaba enfrentarse a una defensa francesa más eficaz. Si lo mataban con la vanguardia, su segundo al mando, el general Monckton, probablemente suspendería el ataque y se retiraría. Monckton ya había expresado su desaprobación del plan. Al menos Wolfe moriría noblemente tratando de enfrentarse al enemigo, en lugar de sufrir una muerte por enfermedad sin gloria. Pero el fracaso de los franceses en montar gran parte de la defensa dejó a Wolfe sorprendentemente vivo. Sin saber qué hacer a continuación, ordenó a sus comandantes, que seguían desembarcando abajo, que detuvieran el aterrizaje. Afortunadamente, ignoraron su orden y la fuerza principal continuó su camino hacia las Llanuras.

Al amanecer, siete batallones estaban en las llanuras de Abraham en línea de batalla. Cinco batallones más seguían subiendo por el sendero del río. Hasta ahora, solo se habían reunido con unos pocos escaramuzadores franceses, presumiblemente enviados para ver qué estaba pasando. Incluso lograron traer dos cañones de bronce de 6 libras (el & # 82206 libras & # 8221 se refiere al peso de las balas de cañón que lanzaron, no al peso de los cañones mucho más pesados).

Las llanuras de Abraham

Siempre pensé que & # 8220las llanuras de Abraham & # 8221 era un nombre elevado con una referencia bíblica. Resulta que el nombre proviene de un tipo llamado Abraham Martin que se había establecido en el área en la década de 1630 & # 8217 y había comenzado a cultivar allí. Era una amplia llanura que cubría varios cientos de acres, perfecta para una batalla de línea tradicional favorecida por oficiales europeos profesionales como Wolfe y Montcalm.

El general francés Montcalm había pasado toda la noche estableciendo defensas al noroeste de la ciudad en Beauport. Los marineros británicos habían colocado marcadores en el río cerca de Beauport, presumiblemente como guías para las embarcaciones de desembarco para evitar los bancos de arena ocultos. Fue una artimaña para distraer a Montcalm. Funcionó. Montcalm asumió que los transportes británicos que viajaban río arriba eran una artimaña para distraerlo de un aterrizaje en Beauport, y no al revés. En cambio, el ejército británico se mantuvo a varios miles de hombres en las Llanuras de Abraham frente a las murallas del sureste de la ciudad, uno de sus puntos más débiles.

A las 7:00 a. M., Montcalm regresó a las Llanuras de Abraham, aparentemente aturdido por las líneas de infantería británica que se enfrentaban a él. Vio los cañones y vio a los británicos comenzando sus trincheras para un asedio. Pidió refuerzos, pero sabía que tardarían horas en llegar. En la actualidad, solo podía desplegar unos 4500 soldados para enfrentarse a la fuerza británica de tamaño similar.

De hecho, sin embargo, los británicos no se estaban atrincherando. No tenían más que los dos pequeños cañones que ya tenían en el campo. Wolfe esperaba estar muerto a estas alturas y que sus generales se retiraran. No había planeado adecuadamente un asedio a gran escala. Las herramientas de atrincheramiento de su ejército estaban inmóviles en los barcos en el río de abajo. Sus hombres solo estaban acostados en el campo para convertirse en objetivos más pequeños para los francotiradores y los cañones que les disparaban. Si llegaban refuerzos franceses, los británicos estarían rodeados por tres lados, siendo la única vía de retirada el pequeño sendero que había tardado toda la noche en subir. A pesar de su increíble suerte hasta ahora, todavía se enfrentaban a la posibilidad muy real de una masacre.

Montcalm, sin embargo, no esperó. No sabía que no vendrían más británicos ni que no podrían montar un asedio adecuado. Por lo tanto, Montcalm envió a su infantería al frente para encontrarse con los británicos en el campo de batalla. Cuando las líneas francesas avanzaron a unas 150 yardas, dispararon. Esto todavía estaba demasiado lejos para golpear a nadie. Cayeron algunos británicos, pero las filas de profesionales rápidamente cerraron las brechas. Uno de los afectados fue el propio Wolfe. Recibió un disparo en la muñeca, pero lo envolvió casualmente en un pañuelo y continuó con sus deberes.

La muerte del general Wolfe de Benjamin West (1770)
(de la Galería Nacional de Canadá)
Mientras los franceses recargaban, la línea británica se mantuvo impasible, todavía sin responder. Había demasiada milicia en las líneas francesas. A medida que los habituales recargaban, la milicia comenzó a ponerse a cubierto o caer al suelo para evitar el fuego. Como resultado, la línea francesa comenzó a desmoronarse. Las unidades individuales avanzaron, pero no mantuvieron una línea de batalla sólida. Cuando los franceses se acercaron a 60 yardas de la línea británica, los regulares británicos dispararon una descarga destructiva seguida de una carga de bayoneta contra el enemigo. La línea francesa ya rota ahora huyó de regreso a las murallas de la ciudad. El único fuego de respuesta provino de los campos hacia el lado donde los francotiradores enemigos podían matar solo a unos pocos de los británicos que avanzaban. Uno de los pocos afectados fue una vez más el general Wolfe. Esta vez, sufrió dos disparos fatales en el torso. Su segundo al mando, Monckton, también sufrió una herida grave casi al mismo tiempo. El general Murray había llevado a sus hombres a una carga salvaje que lo había alejado de la fuerza principal. La ayuda de Wolfe & # 8217s Isaac Barré, un nombre que quizás quieras recordar, también recibió un disparo en la cara. Viviría, pero estaba fuera de servicio por ahora.

George Townshend
(de Wikimedia)
Finalmente, el general Townshend se adelantó para tomar el mando. Rápidamente restableció las líneas británicas y devolvió el orden. Al mediodía, ambos bandos habían sufrido alrededor de 700 bajas cada uno. Menos del 10% de ellos fueron muertes, pero dada la atención médica del día, muchos de los heridos no sobrevivirían mucho tiempo. En el lado francés, Montcalm estaba entre los heridos, fuera de servicio y moriría a la mañana siguiente. Los siguientes dos oficiales franceses de más alto rango también habían muerto. Finalmente, el gobernador civil de Canadá Vaudreuil se reunió con los oficiales de más alto rango disponibles y decidió evacuar la ciudad. El ejército principal se marcharía e intentaría unirse con las fuerzas de socorro para un contraataque. Mientras tanto, 2200 milicianos locales quedaron a cargo de defender Quebec contra el ejército británico. Nadie tenía muchas esperanzas en ellos, ya que les dejaron papeles sobre cómo pedir los términos de la rendición. Cuando los regulares franceses partieron de la ciudad, dejaron atrás a esta milicia, junto con grandes cantidades de suministros y municiones.

El cauteloso Townshend todavía no se atrevía a enviar a su infantería contra los muros de la ciudad, donde la artillería podría derribarlos. Más bien, esperó a que llegara la artillería británica para poder comenzar un asedio adecuado. El asedio británico comenzó al día siguiente, cuando finalmente llegaron los cañones británicos para su uso. Los británicos ni siquiera se molestaron en disparar su artillería cuando sus líneas de atrincheramiento se acercaron a la ciudad durante varios días. El cañón solo tenía que asentarse en las trincheras para disuadir una carga francesa mientras los británicos cavaban trincheras cada vez más estrechas. El fuego defensivo de los franceses fue en gran parte ineficaz. El 17 de septiembre, los británicos estaban en posición de abrir fuego a quemarropa en las paredes de la City.Mientras se preparaban para abrir fuego, el comandante de las fuerzas restantes de Quebec ofreció condiciones de rendición.

James Murray
(de las Galerías Nacionales de Escocia)
Townsend sorprendió a los defensores al aceptar todos sus términos. Los defensores recibieron los honores de la guerra. Los británicos protegerían a los civiles y sus propiedades. Eran libres de continuar practicando su religión católica romana. Los milicianos franceses eran libres de permanecer en la ciudad mientras entregaran las armas y juraran lealtad al rey Jorge. Cualquier posible intento francés de prolongar las negociaciones hasta que llegara una fuerza de socorro había fracasado porque los británicos simplemente aceptaron todo.

Había una buena razón para ello. La posición de Townshend & # 8217 era frágil. Si llegara una columna de relevo, sus fuerzas estarían en una posición peligrosa. Además, su pequeña fuerza requería la cooperación de los civiles. Simplemente no tenía suficientes soldados para luchar contra una fuerza de socorro y controlar una población hostil.

De hecho, solo faltaba un día para una fuerza de socorro cuando los británicos ocuparon Quebec. Cuando llegaron los franceses, no tenían el equipo para sitiar ahora que los británicos estaban detrás de las murallas de Quebec. Los franceses construyeron un fuerte cerca y esperaron una oportunidad para retomar Quebec.

A mediados de octubre, la flota británica necesitaba partir. En realidad, nadie quería quedarse en Quebec durante el invierno, pero se necesitaban todos los soldados capacitados para su defensa. Mockton aún recuperándose de las heridas, optó por irse a Nueva York. Townshend decidió regresar a Londres. El general Murray más joven permaneció al mando. Sus hombres tendrían que soportar un invierno difícil con raciones escasas. Sin embargo, Quebec había caído y los británicos salieron victoriosos.

La próxima semana: Canadá se convierte en británico y Gran Bretaña obtiene un nuevo rey.


Haga clic aquí para donar
American Revolution Podcast se distribuye de forma 100% gratuita. Si puede contribuir para ayudarme a sufragar mis gastos, agradecería todo lo que pueda dar. Hacer una donación única a través de mi cuenta PayPal.

Haga clic aquí para ver mi página de Patreon
Puede apoyar el Podcast de American Revolution como suscriptor de Patreon. Esta es una opción para las personas que desean hacer promesas mensuales. El soporte de Patreon le dará acceso a los extras de Podcast y ayudará a que el podcast sea un proyecto sostenible.

Una alternativa a Patreon es SubscribeStar. Para cualquier persona que tenga problemas con Patreon, puede obtener los mismos beneficios suscribiéndose a SubscribeStar.

Las fantásticas aventuras del capitán Stobo, por Robert Alberts American Heritage Vol. 14, edición. 5, agosto de 1963: https://www.americanheritage.com/content/fantastic-adventures-captain-stobo

Isaac Barré: Defensor de los estadounidenses en la Cámara de los Comunes, por Bob Ruppert, Journal of Am. Rev., 11 de agosto de 2015: https://allthingsliberty.com/2015/08/isaac-barre-advocate-for-americans-in-the-house-of-commons

La batalla que ganó un imperio, Sir Basil Hart, American Heritage Vol. 11, Iss. 1 de diciembre de 1959: https://www.americanheritage.com/content/battle-won-empire

Libros electrónicos gratuitos:
(enlaces a archive.org a menos que se indique lo contrario)

Montreal, 1535-1914, Vol. 1, de William H. Atherton (1914).

Un diario histórico de las campañas en América del Norte para los años 1757, 1758, 1759 y 1760, Vol. 1, Vol. 2, y amperio Vol. 3, de John Knox (1914).

Diario del asedio de Quebec, 1760, por James Murray (1871) (un breve relato contemporáneo de uno de los generales de campo de Wolfe & # 8217).

Memorias sobre la última guerra en América del Norte, entre franceses e ingleses, 1755-60, Vol. 1, & amp Vol. 2, de Pierre Pouchot (1866).

Libros que vale la pena comprar
(enlaces a Amazon.com a menos que se indique lo contrario) *

Brumwell, Stephen Paths of Glory: La vida y muerte del general James Wolfe, Prensa de la Universidad de McGill-Queen, 2007.

Manning, Stephen Quebec: la historia de tres asedios, Prensa de la Universidad de McGill-Queen, 2009.


Las secuelas

La captura de Quebec resultó ser el punto de inflexión de la Guerra de los Siete Años. En 1763 los franceses cedieron todos sus territorios en América del Norte. El continente ahora estaba controlado por los británicos, aunque los españoles también ganaron algunas tierras al oeste.

Los británicos ahora se confirmaron como la potencia global dominante, con su Imperio creciendo lentamente hasta convertirse en el más grande de la historia. Si bien la guerra había llevado a la supremacía británica, también condujo a su derrota más humillante.

Gran Bretaña estaba ahora endeudada y, por lo tanto, para recaudar dinero decidieron cobrar impuestos a los colonos en Estados Unidos. Enfurecidas por los impuestos y sin necesidad de la protección británica de los franceses, las colonias se levantaron bajo el liderazgo de George Washington, el mismo hombre cuyas acciones habían precipitado la Guerra de los Siete Años.

América del Norte en 1763 después de la Guerra de los Siete Años. Crédito de la imagen AlexiusHoratius / Commons.

Podríamos argumentar que el asedio de Quebec fue uno de los más significativos de la historia. Fue pionero en un enfoque científico de la guerra dependiente de la marina y la industria británica, que caracterizaría la guerra británica durante el próximo siglo.

Con la derrota francesa en la Guerra de los Siete Años, se abrió el camino para que Gran Bretaña se convirtiera en el imperio más grande del mundo.

América del Norte era ahora británica y, aunque Estados Unidos surgiría 20 años después, su idioma, costumbres y constitución se formaron sobre una base británica. La deuda contraída por los franceses conduciría a la Revolución Francesa, desencadenando las Guerras Revolucionarias y el declive de las antiguas monarquías absolutas.


SITIO DE QUÉBEC

Las tropas terrestres estaban compuestas por soldados profesionales enviados por Francia para luchar contra América. Fueron bien disciplinados y bien entrenados. En 1759, en Québec, estas fuerzas incluían los segundos batallones de cinco regimientos de infantería de varias regiones francesas 23. Cada uno de estos regimientos tenía su propia historia y un uniforme característico.

Origen: Región de París
Durante la Guerra de los Siete Años, este regimiento participó en varios enfrentamientos, incluido el de Fort Saint-Frédéric en el lago George en septiembre de 1755, en el que resultó herido el general Dieskau. El Régiment de la Reine también participó en la captura de Fort Bull y Fort William Henry y, más gloriosamente, contribuyó a la victoria francesa sobre las fuerzas del general Abercromby en Carillon en 1758. Parece que, contrariamente a la creencia popular, el El Régiment de la Reine no estuvo involucrado en el asedio de Québec, sino que fue enviado a Carillon en mayo de 1759 para protegerse contra un posible ataque británico, luego se retiró y envió a Île-aux-Noix en julio de ese mismo año. Sin embargo, este regimiento luchó en la batalla de Sainte-Foy en 1760 24.

El uniforme del Régiment de la Reine se caracteriza por un justaucorps de color blanco grisáceo con puños rojos decorados con tres botones y ocho botones en los bolsillos. Los soldados vestían una chaqueta roja 25, mientras que sus calzones, del mismo color que los justaucorps, se usaban con calcetines blancos o grises y zapatos negros con hebilla de metal. Polainas blancas cubrían los calcetines y los calzones se abrochaban verticalmente por fuera y podían abrocharse por debajo de la rodilla con una tanga de cuero negro. El tricornio estaba hecho de fieltro negro y adornado con una trenza plateada 26.

La bandera era verde y negra y estaba dividida por una cruz blanca con una serie de "fleurs de lys" de oro, tres de las cuales estaban rodeadas por 4 coronas de oro.

Origen: Región de Burdeos
Al llegar a América el 23 de junio de 1755, este regimiento fue enviado a Fort Frontenac, luego a Fort Niagara. En febrero de 1756, algunos de los hombres participaron en la captura de Fort Bull cortando la comunicación entre Lake George y Oswego 27. El Régiment de Guyenne participó en varias batallas: Fort Oswego en agosto de 1756 y la captura de Fort William Henry en 1757. También luchó en Carillon en 1758, y los hombres pasaron el invierno estacionados en este lugar. En marzo de 1759, algunos fueron enviados a Fort Niagara, 30 más a Île-aux-Noix y el resto a Québec para ayudar a defender la ciudad. El regimiento participó en la batalla de Montmorency, de las Llanuras de Abraham el 13 de septiembre (los soldados del Régiment de Guyenne se colocaron en el centro de la línea de ataque), y en la batalla de Sainte-Foy 28.

El uniforme del Régiment de Guyenne era similar al del Régiment de la Reine: un justaucorps blanco grisáceo con puños rojos al revés, decorado con tres botones, una chaqueta roja, calzones del mismo color que el justaucorps y zapatos negros con hebilla de metal. A diferencia del Régiment de la Reine, el tricornio negro estaba adornado con una trenza dorada 29.

Origen: Región de Berry
Al principio, el 2º y el 3º Batallones del Régiment de Berry debían movilizarse a la India. Sin embargo, el destino del regimiento cambió cuando Montcalm y Vaudreuil solicitaron refuerzos: desembarcó en Nueva Francia a finales de julio de 1757. Los dos batallones estaban estacionados en Québec. En 1758, el regimiento fue enviado a Carillon y contribuyó a su historia. A fines de agosto, el regimiento, que en un principio estaba compuesto por 908 soldados, se había reducido a 723 como resultado de las batallas que resultaron fatales para muchos. Las tropas restantes no fueron enviadas de regreso a Québec para la Batalla de las Llanuras de Abraham porque sus servicios aún eran necesarios en Carillon. Sin embargo, se unieron a la batalla de Sainte-Foy 30.

El uniforme que llevaban los soldados del Régiment de Berry también era de color blanco grisáceo, con puños rojos al revés, pero tenía cinco botones en lugar de tres, como los Regimientos de la Reine y Guyenne. Las justaucorps también tenían bolsillos verticales dobles abrochados con seis botones. La chaqueta era roja, los calzones y las medias de color blanco grisáceo, los zapatos negros con hebillas de metal y las polainas blancas. En cuanto al tricornio, estaba hecho de fieltro negro y adornado con una trenza dorada 31.

Origen: Región de Picardie
Habiendo llegado a Nueva Francia en 1755, el Régiment de Béarn fue enviado a Fort Frontenac a principios de julio y, un año después, contribuyó a la victoria de Fort Oswego con los otros regimientos, la milicia y los amerindios. Después de que los británicos capitularan el 14 de agosto, se envió una compañía a Fort Bull y otra a Fort William Henry. Al año siguiente, toda la unidad se dirigió a Fort Carillon y regresó a Fort William Henry para unirse a la batalla. En 1758, el Régiment de Béarn participó en la defensa de Fort Carillon y, en 1759, estuvo en el sitio de Quebec, a excepción de los 35 soldados movilizados en Fort Niagara. El regimiento también participó en la batalla de Sainte-Foy el año siguiente 32.

El uniforme usado por los soldados del Régiment de Béarn que sirvieron en Nueva Francia presentaba un justaucorps de color blanco grisáceo con puños hacia atrás azules, decorado con tres botones y bolsillos verticales de seis botones. La chaqueta era azul mientras que los calzones, del mismo color que los justaucorps, se usaban con medias blancas o grises y zapatos negros con hebilla de metal. Polainas blancas cubrían las medias y los calzones, y se abrochaban verticalmente con una fila de botones colocados en el exterior y se abrochaban por debajo de la rodilla con una tanga negra. El tricornio estaba hecho de fieltro negro y adornado con una trenza plateada 33

Origen: Región de Lorena
El 2º Batallón, Régiment La Sarre desembarcó en Québec el 3 de junio de 1756. Estuvo involucrado en la captura de Fort Oswego en agosto del mismo año, y escoltó a Montreal a los soldados británicos hechos prisioneros en la batalla. En agosto de 1757, varios soldados de este regimiento participaron en el enfrentamiento de Fort William Henry. Luego, el regimiento apoyó al ejército de Montcalm en la batalla de Carillon en 1758. Finalmente, el Régiment de La Sarre participó en las batallas de Montmorency, las Llanuras de Abraham y Sainte-Foy 34.

El uniforme del Régiment de La Sarre consistía en un justaucorps blanco grisáceo con puños azules (tres botones). La chaqueta era roja mientras que los calzones, del mismo color que los justaucorps, se usaban con medias blancas o grises y zapatos negros con hebilla de metal. Tenía polainas blancas que llegaban por debajo de la rodilla y se abrochaban con una tanga de cuero negro. El tricornio estaba hecho de fieltro negro y adornado con una trenza dorada 35.

El Régiment Royal-Roussillon:

Origen: Regiones de Perpiñán, Rosellón y Cataluña
El Régiment Royal-Roussillon, que llegó a Nueva Francia en 1756, estaba estacionado al principio en Montreal, a excepción de un destacamento que fue enviado a Carillon. En 1757, todo el regimiento se movilizó y se dirigió a Fort William Henry. En 1758, el regimiento también participó en la victoria del Carillón. Luego marchó hacia Québec para defender la ciudad y participó en las batallas de Montmorency, las Llanuras de Abraham y Sainte-Foy 36.

El uniforme del Régiment Royal-Roussillon consistía en un justaucorps blanco grisáceo con puños azules (seis botones). La chaqueta era azul, los calzones blanco grisáceo, las medias blancas y los zapatos negros con hebillas de metal. El tricornio estaba adornado con una trenza de oro 37.

El Régiment de Languedoc:

Origen: Región de Languedoc
Este regimiento desembarcó en Québec el 19 de junio de 1755. Los hombres se dirigieron inmediatamente al Fuerte Saint-Frédéric y, bajo el mando del general Dieskau, hicieron retroceder a los británicos en el lago George. Después de esta batalla, las tropas se dirigieron a Carillon, donde recientemente se había erigido un fuerte. El regimiento luego se trasladó hacia el sur, donde participó en la batalla de Fort William Henry. El 8 de julio de 1758, el 2º Batallón del Régiment de Languedoc luchó en la batalla de Carillon. En mayo de 1759 se dirigió a Québec, donde ayudó a defender la ciudad participando en las batallas de Montmorency, las Llanuras de Abraham y Sainte-Foy 38.

El uniforme del Régiment de Languedoc consistía en un justaucorps blanco grisáceo con puños azules (tres botones). La chaqueta era azul, los calzones blanco grisáceo, las medias blancas y los zapatos negros con hebilla de metal. El tricornio estaba adornado con una trenza dorada 39.


La batalla de Quebec

A fines de agosto de 1759, el general de división James Wolfe había llegado a un callejón sin salida: durante dos meses, el comandante demacrado y pelirrojo de 32 años y su ejército de unos 8.500 soldados habían sitiado la ciudad francesa de Quebec sin éxito. . El ejército británico había intentado bombardeos de artillería, ataques frontales contra fortificaciones francesas e incursiones en el campo circundante, todo en un esfuerzo por atraer a los defensores a una batalla a campo abierto en la que Wolfe podría explotar a su infantería superior. Buscando romper el estancamiento, Wolfe formuló un plan audaz: a mediados de septiembre, una parte de su ejército abordaría barcos de la marina real, navegaría río arriba, realizaría un desembarco secreto y luego obligaría a los franceses a luchar en las Llanuras de Abraham, menos de una milla al oeste de Quebec.

Soldado desde la infancia, Wolfe no era un diletante militar: en una época en la que la mayoría de los oficiales ascendían gracias al patrocinio, Wolfe ascendía gracias al patrocinio. y talento. Se acercó al mando de manera profesional, buscando continuamente mejorar las tácticas y el entrenamiento mientras velaba por el bienestar de sus tropas.

A mediados del siglo XVIII, los británicos habían alcanzado la competencia en lo que el comentarista contemporáneo Thomas More Molyneux llamó "expediciones conjuntas". El término se refería a la cooperación entre el ejército y la marina que permitió a los británicos proyectar un poder militar efectivo en todo el mundo. La misma capacidad anfibia que finalmente traería el éxito en Quebec en 1759 también les sirvió bien en La Habana y Manila durante la Guerra de los Siete Años y en las batallas por el control de la ciudad de Nueva York en 1776.

La geografía determinó el enfoque británico. Los dos asentamientos franceses más importantes, Quebec y Montreal, se encuentran a lo largo del río San Lorenzo. En tiempos de paz, el río era la arteria comercial clave desde el interior de Canadá hasta el Atlántico y Francia. Pero en tiempos de guerra, el St. Lawrence ofreció a los británicos una carretera a Quebec.

Varios cientos de millas tierra adentro, la ciudad fortificada era el bastión francés más fuerte que quedaba en Canadá. Si bien no era imposible acercarse a la ciudad por tierra en el siglo XVIII, como lo demostraría el ejército estadounidense de Richard Montgomery y Benedict Arnold en 1775, el río ofrecía la mejor opción para que un ejército en movimiento estuviera bien abastecido y mantuviera líneas seguras. de comunicación y retiro. Los británicos habían cerrado la desembocadura del río el año anterior al capturar la Fortaleza de Louisbourg. La captura de Quebec acercaría a los británicos a su objetivo final: la conquista del imperio francés en América del Norte.

Abriendo la campaña el 26 de junio de 1759, la flota británica echó anclas en el San Lorenzo y el ejército británico instaló una base en la Isla de Orleans, en medio del río, a unas cuatro millas de la ciudad. Tres días después, el ejército cruzó hacia la orilla sur y estableció otro campamento, desde el cual pudieron bombardear la ciudad. Los morteros de 32 libras y 13 pulgadas de Wolfe se abrieron en Quebec el 12 de julio y continuaron el bombardeo durante 68 días, quemando gran parte de la ciudad. Marcó el primer intento de Wolfe de obligar a los franceses a ceder o salir de detrás de sus defensas.

Esas defensas eran formidables. Oponiéndose a las fuerzas británicas sitiadoras se encontraban unos 15.000 soldados franceses, una fuerza mixta de regulares y provinciales. El teniente general Louis-Joseph, marqués de Montcalm-Gozon de Saint-Véran, un veterano de campañas de 44 años en Europa y América, estaba al mando de la guarnición. Montcalm había contrarrestado con éxito a los británicos durante los primeros años de la guerra francesa e india, liderando la fuerza que capturó Fort William Henry en el lago George de Nueva York en 1757, una acción conmemorada en James Fenimore Cooper El último de los mohicanos.

En Quebec, Montcalm enfrentó el desafío de defender no solo la ciudad, sino kilómetros de ribera. Simplemente retirarse detrás de las almenas y ceder el área circundante habría permitido a los británicos llevar armas de asedio para apuntar directamente a las murallas de la ciudad. Montcalm necesitaba controlar la orilla norte del río para mantener a raya al ejército de Wolfe, o al menos para ralentizar el ritmo del asedio y retrasar a los británicos hasta el inicio del invierno.

Aunque los franceses afirmaron una superioridad numérica, muchas de sus tropas eran milicias, e incluso los regulares no estaban a la altura de sus homólogos británicos, que estaban tan bien entrenados como cualquier ejército del mundo en ese momento. El control británico del delta de San Lorenzo hizo difícil, aunque no imposible, la entrega de refuerzos y suministros desde Francia. Además, mientras que los británicos podían concentrar sus fuerzas en los puntos que deseaban atacar, los franceses tenían que defender todas sus ciudades.

El 9 de julio, los británicos desembarcaron en la orilla norte del San Lorenzo y establecieron un campamento al este de Quebec, al otro lado del río Montmorency. Ese verano hicieron repetidos intentos de atraer a los franceses a la batalla a campo abierto. El ejército de Wolfe atacó las defensas francesas el 31 de julio, con la esperanza de girar su flanco oriental en una maniobra complicada que requería una serie de desembarcos anfibios cerca de la desembocadura del Montmorency. Pero un lugar de aterrizaje mal seleccionado y una dura resistencia francesa frustraron la ofensiva, con la pérdida de más de 400 vidas británicas.

En agosto, Wolfe volvió a intentar provocar a los franceses en la batalla enviando grupos de asalto para devastar el campo alrededor de Quebec. Después de emitir dos proclamas infructuosas pidiendo a los civiles que retiraran el apoyo de las fuerzas francesas, Wolfe adoptó medidas más duras: las fuerzas británicas se movieron por el campo destruyendo granjas y aldeas, quemando cientos de edificios y ahuyentando al ganado. También participaron en continuas escaramuzas con auxiliares nativos americanos aliados con los franceses.

Para septiembre, Wolfe debía tener claro que el tiempo se estaba acabando. Sus fuerzas habían fracasado repetidamente en llevar a Montcalm a la batalla, y las heridas y las enfermedades plagaban a las fuerzas sitiadoras, incluido el propio Wolfe, que experimentó fiebres y fatiga. Además, la armada real no podía quedarse muy tarde en el año tan al norte. El inicio del invierno en Canadá trajo el hielo hasta el notoriamente traicionero St. Lawrence, lo que dificultó aún más la navegación.

Finalmente, Wolfe decidió levantar el asedio y enviar a su ejército río arriba a una cala protegida en Anse-aux-Foulons, donde podrían ascender por un acantilado empinado al oeste de la ciudad. Aquí Wolfe esperaba flanquear las defensas francesas y, si los franceses cooperaban, llevarlas a la batalla en condiciones favorables. Sin embargo, era un plan peligroso. Si la batalla se perdía, los casacas rojas podrían ser capturados o incluso masacrados en la retirada a sus barcos.

Poco después de la medianoche del 13 de septiembre, Wolfe y más de 4.000 soldados, bajo órdenes de guardar silencio, remaron río arriba hacia la batalla. Cuenta la leyenda que esa noche Wolfe recitó a los oficiales británicos su poema favorito, "Elegía escrita en un cementerio rural" de Thomas Gray. El biógrafo más reciente de Wolfe, Stephen Brumwell, descarta esta anécdota como improbable, ya que Wolfe sabía mejor que nadie la necesidad de permanecer callado en el río para no alertar a los defensores franceses. Aún así, la imagen del condenado comandante Wolfe recitando las líneas

La jactancia de la heráldica, la pompa del poder,
Y toda esa belleza, toda esa riqueza que has dado,
Espera igualmente la hora inevitable:
Los caminos de la gloria conducen pero a la tumba

sigue siendo irresistiblemente dramático.

A pesar de sus precauciones, el avance británico no pasó desapercibido. Mientras los botes avanzaban río arriba en la oscuridad, un centinela francés los desafió. El ataque pendía de un hilo. Si el centinela se dio cuenta de lo que estaba sucediendo y alertó a los defensores de la ciudad, los franceses podrían al menos evitar el desembarco y tal vez eliminar a los británicos en sus barcos. Pero un oficial británico multilingüe de pensamiento rápido respondió al desafío en francés, convenciendo al centinela de que los barcos llevaban cargamento procedente de asentamientos en el interior.

Alrededor de las 4 de la mañana, los casacas rojas aterrizaron en Anse-aux-Foulons y se dispusieron a escalar los acantilados de 175 pies, lo que no es poca cosa, ya que el esquisto suelto dificultaba la lucha incluso a la luz del día durante tiempos de paz. El coronel William Howe, que más tarde comandaría las tropas británicas contra el general George Washington en la Guerra Revolucionaria, dirigió personalmente la fuerza de avance por el acantilado. Rápidamente aseguraron la cabeza de playa.

Una vez en lo alto de los acantilados, Wolfe desplegó sus tropas en las Llanuras de Abraham en una línea paralela al río, tanto para cubrir el desembarco como para defenderse de un temido contraataque francés. Las llanuras, que llevan el nombre del ex terrateniente Abraham Martin, ofrecían un campo de batalla relativamente nivelado, de no más de una milla de ancho.

En su acción de apertura, Wolfe envió un destacamento de infantería ligera para silenciar una batería de artillería francesa que había abierto fuego contra las tropas británicas. La línea británica se extendía por un frente de media milla compuesto, de derecha a izquierda, por el 35º Pie, los Granaderos de Louisbourg y otros cinco regimientos, con el 48º Regimiento en reserva. Wolfe ancló el derecho de su línea en el St. Lawrence, a pesar de hostigar el fuego de francotiradores franceses y nativos americanos. Tres unidades de infantería más llegaron más tarde y se formaron a la izquierda, perpendicular a la línea principal, para proteger ese flanco contra el ataque de las fuerzas irregulares francesas. Wolfe desplegó sus tropas a dos filas de profundidad, una desviación de la línea habitual de tres filas de profundidad, para cubrir el área grande con su fuerza relativamente pequeña. La fuerza británica oficial en el campo, según Brig. El general George Townshend, que sucedería a Wolfe en el mando, tenía 4.441 hombres en armas.

Las batallas del siglo XVIII requerían una gran resistencia estoica por parte de los soldados. Las tácticas de la época exigían que se mantuvieran en formación para mantener la cohesión bajo el fuego enemigo, y aunque las armas contemporáneas ofrecían poco en cuanto a fuego de precisión, producían heridas espantosas. La vista y el sonido de los mosquetes en masa disparando a la vez podría convencer fácilmente a los soldados con un entrenamiento deficiente o con la moral baja de que tenían asuntos urgentes en otra parte. Los ejercicios implacables y la confianza en sus oficiales ayudaron a mitigar el miedo entre los soldados de base, pero una batalla terrestre en la Era de la Razón siguió siendo un espectáculo aterrador de sangre, humo y muerte.

Los franceses tardaron en reaccionar ante el desembarco británico. Alrededor de las 9:30 a.m., Montcalm comenzó a formar su fuerza de unos 4.500 regulares y milicianos en tres columnas, cada una de seis filas de profundidad. Las columnas ofrecían ventajas notables, permitiendo que una fuerza atacante maniobrara con facilidad y se acercara rápidamente al enemigo. Desafortunadamente para los soldados de Montcalm, las columnas también enfrentaban dos desventajas significativas cuando se enfrentaban a tropas desplegadas en líneas: primero, dada su fachada comparativamente estrecha, las columnas no podían igualar las líneas en potencia de fuego. En segundo lugar, las líneas más amplias podrían disparar tanto en el frente como en los flancos de una columna.

Los casacas rojas mantuvieron el fuego hasta que los franceses avanzaron a menos de 40 yardas, cada soldado británico ejecutando un cuarto de vuelta mientras llevaban sus mosquetes Brown Bess de 46 pulgadas a sus hombros. Luego, la línea británica se desvaneció detrás de una nube de humo y un muro de plomo se estrelló contra las columnas francesas. Wolfe había ordenado a sus soldados que cargaran sus mosquetes con una bala extra, y sus regimientos probablemente dispararon en compañía. Las columnas de Montcalm se marchitaron ante tal poder de fuego masivo. Después de menos de 10 minutos de mosquetería, los regulares británicos cesaron el fuego, fijaron las bayonetas y cargaron contra la línea francesa, que se rompió y retrocedió. Algunos canadienses franceses se mantuvieron firmes para cubrir la retirada y exigieron un precio a sus atacantes, en particular a los montañeses escoceses, que preferían las espadas a las bayonetas. Los refuerzos solo llegaron más tarde en el día, momento en el cual la mayoría de las fuerzas francesas habían huido al interior de la ciudad fortificada.

El breve intercambio en las Llanuras de Abraham cobró un gran precio. Las pérdidas británicas ascendieron a 58 muertos y 600 heridos. Las estimaciones francesas situaron sus bajas en alrededor de 600, mientras que los británicos contabilizaron las pérdidas francesas más cerca de las 1.500 bajas. El cuerpo de oficiales de ambos lados sufrió mucho. Montcalm cayó durante la retirada, mortalmente baleado en el estómago fue sacado del campo para morir de sus heridas al día siguiente. El segundo al mando británico, Brig. El general Robert Monckton, cayó herido en el momento álgido del conflicto.

La batalla también se cobró la vida del comandante británico, de manera dramática. Una bala de mosquete golpeó a Wolfe en la muñeca, mientras que otra le cortó el estómago. Luego, dos más lo golpearon en el pecho derecho. La última de estas heridas estaba fuera del alcance de la medicina del siglo XVIII. (De gran calibre, 0,75 pulgadas en términos actuales, las balas de mosquete de plomo blando de esa época creaban heridas horribles, similares a las producidas por una escopeta de hoy en día). Asistido desde el campo por el teniente Henry Browne y el voluntario James Henderson de la Granaderos de Louisbourg, Wolfe pronto sucumbió a la pérdida de sangre. Vivió lo suficiente para saber que sus tropas habían triunfado y para ordenar a un regimiento que cortara la retirada francesa.

La batalla de las llanuras de Abraham resultó ser un éxito táctico asombroso para los audaces invasores británicos. Los registros de Lowescroft, un barco de la marina real que apoyó el ataque, muestran que echó anclas a las 7 de la mañana, la batalla estalló a las 10 y el cuerpo de Wolfe fue llevado al barco a las 11. En menos de una hora, los casacas rojas de Wolfe habían destrozado las fuerzas francesas.

Sin embargo, a pesar de su decisión táctica, el choque no decidió instantáneamente el destino de Quebec o del Imperio francés. La mayoría de las tropas francesas supervivientes se escabulló silenciosamente para luchar otro día, mientras que un pequeño número de tropas se quedó para controlar Quebec. Pero la ciudad sólo resistiría hasta capitular el 18 de septiembre de 1759. Pasó otro año antes de que los últimos batallones franceses se rindieran en Montreal, el 9 de septiembre de 1760, marcando el fin del imperio francés de América del Norte.

Para obtener más información, Mitchell MacNaylor recomienda: Senderos de gloria: la vida y la muerte del general Wolfe, por Stephen Brumwell Montcalm y Wolfe, por Francis Parkman Quebec, 1759: el asedio y la batalla, por C. P. Stacey y Crisol de guerra: la guerra de los siete años y el Destino del Imperio en la América del Norte británica, 1754-1760, por Fred Anderson

Publicado originalmente en la edición de septiembre de 2007 de Historia militar. Para suscribirse, haga clic aquí.


La batalla de Quebec

Era principios del otoño de 1775. El general George Washington había tomado el mando de la milicia del estado de rag-tag, bobtail acampada alrededor de Boston, y estaba tratando de convertir el "chusma”En un ejército.

Él y el Congreso Continental tomaron la decisión el 27 de junio de arrebatar Quebec y el río San Lorenzo a los británicos. Supusieron erróneamente que las decenas de miles de francocanadienses se unirían con gusto a las trece colonias en rebelión.

De esta trascendental decisión surgió una de las expediciones militares más asombrosas de todos los tiempos: la invasión de Canadá en canoa y corteza de abedul por el coronel Benedict Arnold, el primer asalto militar anfibio en la historia de nuestra nación.

Arnold conduciría a 1.100 soldados de Massachusetts a Maine, luego por los ríos Kennebec y Dead hacia Canadá a través del río Chaudiere hasta la ciudad de Quebec. Otro ejército al mando de los generales Phillip Schuyler y Richard Montgomery debía invadir desde Nueva York, tomar Montreal y luego encontrarse con Arnold en Quebec.

Todo esto sucedió, pero terminó en derrota para los estadounidenses, ya que los británicos estaban bien posicionados en Quebec y el pequeño ejército de Arnold se había reducido a la mitad por las deserciones. Los francocanadienses no se unieron a la bandera estadounidense. Montgomery, reemplazando a un Schuyler enfermo, murió al principio del ataque. Arnold resultó herido y la campaña se disolvió en un desastre y una retirada para los abatidos restos del ejército invasor.

El 13 de septiembre, en Massachusetts, Arnold partió hacia Canadá al mando de 1.000 voluntarios, incluido el capitán Daniel Morgan. Arnold planeaba marchar a través de Maine hacia Canadá. La ruta resultó ser muy difícil para la fuerza mal abastecida con muchos transportes para navegar, tormentas de nieve y enfermedades.

El 16 de octubre, Schuyler regresó a Fort Ticonderoga debido a problemas de salud, dejando Brig. El general Richard Montgomery al mando.

El 25 de octubre, El coronel Ethan Allen fue capturado durante un fallido ataque al fuerte británico en St. Johns. Arnold perdió 350 hombres que dieron media vuelta, pero los 600 restantes continuaron. Después de un largo asedio el 2 de noviembre, St. Johns cayó ante Montgomery.

El 8 de noviembre, Arnold llegó a Point Levis en el río St. Lawrence, frente a la ciudad de Quebec.

El 13 de noviembre, Montgomery ocupó Montreal mientras Arnold finalmente pudo cruzar el río San Lorenzo. Arnold luego se retiró a Point-Aux-Trembles y esperó refuerzos de Montgomery, mientras Carleton marchó hacia la ciudad de Quebec después de haber abandonado Montreal.

El 3 de diciembre, Montgomery llegó a Point-Aux-Trembles con sólo 350 hombres, dejando el resto en Montreal.

El 5 de diciembre, Montgomery y Arnold comenzaron un asedio y exigieron la rendición, lo que fue rechazado por el mayor general Guy Carleton. Montgomery y Arnold sabían que tenían que actuar pronto, porque los alistamientos de la expedición terminaron el 31 de diciembre. Decidieron atacar al amparo de una tormenta de nieve. Después de una falla cercana el 27 de diciembre, se generó una gran tormenta en la noche del 30 de diciembre.

El 31 de diciembre a las 2:00 am, en medio de una feroz tormenta de nieve, se convocó a una reunión en el campamento continental y pronto se inició un ataque sorpresa contra Quebec. Sin embargo, Carleton había sido advertido por un desertor estadounidense del plan estadounidense.

Los estadounidenses tenían la intención de usar la cobertura de una tormenta para mover a sus hombres a sus posiciones. Montgomery tomaría a sus 300 hombres y atacaría la ciudad a lo largo del río desde el oeste, mientras que Arnold tomaría a sus 600 hombres y atacaría desde el este.

Las dos fuerzas se unirían en medio del distrito comercial de la Ciudad Baja y luego marcharían por la ruta principal hacia la Ciudad Alta.

A las 4:00 a.m., Montgomery disparó cohetes, indicando que estaba en posición y lanzando el asalto. Cuando Montgomery llegó al extremo occidental de la Ciudad Baja, descubrió que los británicos habían levantado una barricada.

El general, su ayudante de campo y un comandante de batallón caminaron hacia adelante para ver más de cerca la situación. Cuando los hombres estuvieron a unos metros de la barricada, los defensores de la barricada dispararon su única carga de balazos con sus cañones y dispararon sus mosquetes.

Los 3 hombres resultaron heridos de muerte. El siguiente al mando, el teniente coronel Donald Campbell, ordenó inmediatamente la retirada. Los defensores aterrorizados continuaron disparando incluso después de que los continentales se hubieran ido.

En el extremo este de la Ciudad Baja, Arnold había lanzado su ataque cuando avistó los cohetes. Habiendo perdido su 1 pieza de artillería en el camino en un ventisquero, Arnold no tuvo más remedio que liderar un asalto frontal a otra barricada británica.

Arnold resultó herido cuando una bala de mosquete le atravesó la pierna. Intentó continuar, pero no pudo. Se dejó llevar de la pelea, dejando a Morgan al mando. Morgan reunió a los hombres y los continentales invadieron la barricada después de una dura lucha. Morgan y sus hombres atravesaron a toda velocidad la Ciudad Baja y se abalanzaron sobre otra barricada no tripulada.

Morgan estaba listo para continuar hacia Upper Town, pero sus subordinados le aconsejaron cautela y lo persuadieron de que esperara a Montgomery.

Al amanecer, Morgan finalmente se impacientó y ordenó a sus hombres que avanzaran. La espera les había costado a los estadounidenses su ventaja e impulso. Carleton había utilizado el tiempo para ubicar a los hombres en toda la ciudad.

Mientras los estadounidenses ahora intentaban moverse hacia Upper Town, estaban bajo fuego constante proveniente de las casas circundantes. Después de luchar la mayor parte del día con la esperanza de recibir ayuda de Montgomery, los estadounidenses finalmente se dieron la vuelta. Sin embargo, la barricada, una vez abandonada, ahora estaba ocupada por los hombres de Carleton y los estadounidenses estaban atrapados en las calles de la ciudad.

La lucha aún se prolongó mientras la columna estadounidense se extendía por Lower Town. Finalmente, casi toda la fuerza estadounidense fue capturada o entregada, ya que estaban aislados en pequeños focos a lo largo de las calles de la ciudad.

El propio Morgan se negó a rendirse incluso cuando estaba completamente rodeado. Desafió a los británicos a dispararle, pero sus hombres le suplicaron hasta que finalmente entregó su espada a un sacerdote francés, en lugar de entregársela a los británicos.

Arnold pudo escapar cuando Carleton llamó a sus hombres antes de que llegaran al hospital. Se retiró a aproximadamente una milla de la ciudad de Quebec con los 600 hombres restantes y esperó refuerzos de Brig. Gen. David Wooster.

Se negó a retirarse del campo y continuó su "sitio" de Quebec. Llegó la noticia de que Montgomery había sido ascendido a mayor general el 9 de diciembre.

El 10 de enero de 1776Arnold fue ascendido a general de brigada. En unos meses, fue relevado del mando general por el general de brigada Wooster y fue nombrado comandante de Montreal. En mayo, los estadounidenses comenzaron a retirarse de Canadá cuando llegó el general de división John Burgoyne con más de 4.000 soldados.

El 18 de junioArnold fue el último estadounidense en retirarse de Canadá. Así terminaron las acciones de Estados Unidos en Canadá durante el resto de la guerra.

Con la victoria británica en Quebec y la posterior retirada de los estadounidenses de Canadá, se sugirió otro intento de anexión de Quebec en 1778 con la ayuda de los franceses. Pero el plan no se implementó. Clément Gosselin y su red de espías redactaron un informe sobre el estado de Quebec en octubre de 1778 para el Congreso, que estaba planeando otro ataque contra los británicos en Quebec.

En 1780, se consideró otro intento, pero Washington, temiendo no poder retener Quebec incluso si lo tomaba, le escribió a Moses Hazen una carta en la que explicaba que no podía arriesgarse de nuevo a ser obligado a abandonar Quebec y causar miseria a los quebequenses que estaban allí. para apoyarlo.


Cumpleaños en la historia

    Jacques Cathelineau, monárquico francés y líder del ejército, nacido en Le Pin-en-Mauges, Francia (m. 1793) Paul Cuffe, Mass, comerciante / constructor naval / nacionalista afroamericano Johan Valckenaer, político / patriota holandés Friedrich A Wolfius [Wolf], Filológica alemana (Prolegómenos) Hedwig Elizabeth Charlotte de Holstein-Gottorp, Reina de Suecia y Noruega (m. 1818)

María Wollstonecraft

27 de abril Mary Wollstonecraft Godwin, escritora y feminista inglesa (Una reivindicación de los derechos de la mujer), madre de Mary Shelley, nacida en Londres (m. 1797)

    Jacob Albright, líder cristiano germano-estadounidense, fundador de Albright's People (Asociación Evangélica), nacido en Fox Mountain, Pensilvania (m. 1808) François Andrieux, dramaturgo francés, nacido en Estrasburgo, Francia (m. 1833) William Thornton, británico- Arquitecto estadounidense (Capitol Building en Washington, DC), nacido en Jost Van Dyke, Islas Vírgenes Británicas (m. 1828)

William Pitt el Joven

    Jan Ekels, el joven pintor holandés, nacido en Amsterdam (m. 1793) Thomas Dunham Whitaker, topógrafo británico, nacido en Rainham, Norfolk (m. 1821) Alexander J. Dallas, estadista y financiero estadounidense, nacido en Kingston, Jamaica ( m. 1817) Serafín de Sarov, santo ortodoxo ruso, nacido en Kursk, Imperio ruso (m. 1833) [OS] Víctor Manuel I, rey de Cerdeña (1802-21), nacido en el Palacio Real de Turín, Italia (m. 1824)

William Wilberforce

24 de agosto William Wilberforce, político británico, filántropo y líder del movimiento para abolir la trata de esclavos, nacido en Kingston upon Hull, Yorkshire, Inglaterra (m. 1833)

    William Kirby, entomólogo inglés y miembro original de la Linnean Society y miembro de la Royal Society, nacido en Witnesham, Suffolk, Inglaterra (m. 1850) Ludwig Yorck von Wartenburg, generalfeldmarschall prusiano, nacido en Potsdam, Brandeburgo, Reino de Prusia ( m. 1830) Louis François Antoine Arbogast, matemático francés (Du calcul des derivations), nacido en Mutzig, Francia (m. 1803) Ecco Epkema, lingüista clásico holandés (frisón, frisón antiguo), nacido en Wirdum, Países Bajos (m. 1832) Chauncey Goodrich, Senadora de los Estados Unidos de Connecticut (m. 1815)

William Grenville

25 de octubre William Grenville, primer barón Grenville, primer ministro del Reino Unido (Whig: 1806-07), nacido en Wotton Underwood, Buckinghamshire, Inglaterra (m. 1834)

    Maria Feodorovna de Rusia, segunda esposa del zar Pablo I de Rusia, nacida en Stettin, Reino de Prusia (m. 1828)

Georges Danton

26 de octubre Georges Danton, político y revolucionario francés (primer presidente del Comité de Seguridad Pública durante la Revolución Francesa), nacido en Arcis-sur-Aube, Francia (m. 1794)


Asedio de Quebec, del 25 de junio al 18 de septiembre de 1759 - Historia

En junio de 1759, la armada británica transportó al general de división James Wolfe y un poderoso ejército a Qu & eacutebec. Incapaz de superar la tenaz guarnición de la ciudad, los escarpados acantilados y los muros de piedra, Wolfe bombardeó Qu & eacutebec durante dos meses. Al borde del fracaso, los británicos notaron una pequeña cala a tres kilómetros al oeste de las murallas de la ciudad. Wolfe y 4800 soldados aterrizaron allí sin ser detectados la noche del 13 de septiembre de 1759. Escalaron los acantilados y avanzaron hasta las Llanuras de Abraham. El marqués de Montcalm, el comandante francés, dejó una posición fuerte en las afueras de la ciudad y luchó contra ellos con un ejército de 4500 regulares franceses, canadienses y primeros pueblos. Los británicos ganaron tras una intensa batalla de 30 minutos. Tanto Montcalm como Wolfe resultaron heridos de muerte. Qu & eacutebec se rindió cinco días después.



NAC / ANC C- 139911

TU PAÍS. TU HISTORIA.
TU MUSEO.


1759 Asedio de Quebec

Diseñado para el juego de solitario y jugable por 2 jugadores. Vuelva a combatir el asedio de Quebec de 1759 en la guerra francesa e india.

Información general del juego:

1759: Asedio de Quebec es el primero en nuestro Grandes asedios serie de juegos. Estos juegos destacan las decisiones de mando de los jugadores contra un oponente de motor de juego de solitario. Han sido diseñados para una configuración fácil y un juego rápido. La ubicación de las unidades de juego se muestra en el tablero de juego y las unidades son marcadores de madera que representan formaciones de tropas y barcos. El juego fue desarrollado para el juego de solitario y los jugadores pueden jugar como franceses o británicos contra el motor de juego de jugador solitario. Hay también un dos jugadores versión del juego. Ambas partes requieren que tomes buenas decisiones basadas en una buena estrategia, mantengas la cabeza cuando las órdenes no salen bien y avanzas hacia la victoria.

El juego se centra en el uso de comandos de campo para emitir órdenes de los comandantes británicos y franceses para derrotarse entre sí. Cualquiera de las partes puede ser derrotado si su moral cae demasiado baja. El juego te permite jugar en cualquier lado contra un oponente solitario que tiene 3 niveles de dificultad.

Elige el bando que quieras, francés o británico, y luego baraja la baraja de cartas de solitario para tu oponente. La combinación de cartas utilizada por el oponente solitario difiere de un juego a otro, por lo que no hay dos juegos iguales.

Cada comandante (solitario o jugador) puede emitir una orden por turno de juego de sus Comandos disponibles. Su pedido se realiza en función de su estrategia y situación actual a la que se enfrenta. Su elección puede provocar múltiples acciones y reacciones con resultados que provoquen eliminaciones de tropas, reducciones de moral y eventos.

El mapa del tablero de juego muestra el impacto de las órdenes ya sea quitando unidades del juego, moviendo unidades o registrando los efectos en la moral. Durante el juego, usted juega en un lado (ya sea británico o francés) y usa las Órdenes de campo del jugador del Libro de órdenes de campo y el otro lado usa las cartas de orden de solitario para emitir órdenes. Emite una orden de mando por turno. Nunca está seguro de qué contramedidas planea usar el lado del solitario contra sus Órdenes emitidas hasta después de que se emita su orden y se revele su contraorden. Las Órdenes de campo emitidas por usted determinan los resultados aplicados a cada bando en función de su efecto en comparación con la orden de contador del solitario jugado. Estos resultados generalmente muestran reducciones de tropas francesas y británicas en los lugares donde se ejecutan las órdenes, reducciones de moral y éxito o fracaso del movimiento.

CÓMO GANAR EL JUEGO

Cada vez que la moral de un lado llega a cero durante un turno, el otro lado gana el juego. Además, los franceses ganan si aguantan hasta que la Armada británica se marcha. Y los británicos pueden ganar tomando Quebec.

Juego de 2 jugadores

1759 Siege of Quebec fue diseñado como un juego de solitario, pero también puede ser jugado por dos jugadores. El juego incluye una baraja de cartas que se utilizan para la versión de dos jugadores. El juego de dos jugadores se juega como la versión de solitario del juego, excepto que el Mazo de cartas de decisión de comando se usa como mazo de robo para AMBOS jugadores. Ambos jugadores (francés y británico) utilizan su Libro de órdenes de campo de mando para emitir órdenes (utilizando tarjetas que representan las órdenes de campo, 1, 2, 3, 4, etc.). Ambos jugadores también juegan un contraorden (A, B, C, D, etc. usando cartas de contraorden) contra el orden de campo de su oponente jugado durante el turno.

Los pedidos y contrardenes se colocan boca abajo. Una Carta de Decisión de Mando se pone boca arriba y se aplica a ambos jugadores. El jugador británico ejecuta primero su Orden de campo y decide cómo utilizar la Carta de decisión de mando que se muestra. El jugador francés revela su contraorden. Se aplican los resultados. Luego, el proceso se repite con el jugador francés ejecutando su Orden de Campo, decidiendo cómo aplicar la carta de Decisión de Mando, y el jugador británico revelando su contraorden y aplicando los resultados.